1
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
ನಿಶಿನೋ, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

2
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
ಹೌದು

3
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
ಹೌದು, ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

4
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಇಲ್ಲಿ ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ

5
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿವೆ.

6
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

7
00:00:50,000 --> 00:00:56,000
ಇದು ನಾವು ಸೋಮವಾರ ಬಳಸುವ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಕ್ಯೋಸುಕೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ.

8
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ

9
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

10
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
ಹೌದು

11
00:01:08,000 --> 00:01:13,000
ಹೂವಿನ ಹಣವೇ ಆದರೂ ಇವತ್ತು ಕೂಡ ಓವರ್ ಟೈಂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

12
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

13
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
ನಿಶಿನೋ ಅದು ಮುಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

14
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ

15
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
ಹೌದು, ಬೇಗ ಮಾಡಿ

16
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
ಮುಗಿಯಿತು

17
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
ಹಾಗಾದರೆ ಇಂದು ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ

18
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
ಪ್ರಸ್ತುತ ಇನ್ನೂ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

19
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
ಹೌದು

20
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
ಹೌದು

21
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
ಏನು

22
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲಿವೇಟರ್ ನಿಂತಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

23
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
ಓಹ್, ಅದು ಸುಳ್ಳು.

24
00:03:21,000 --> 00:03:26,000
ನಿಶಿನೋ: ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಆ ಕೊಬ್ಬಿಸುವ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.

25
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
ಹೌದು

26
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
ಏನಾಯಿತು?

27
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
ಆ ಲಿಫ್ಟ್ ನಿಂತಿದೆ

28
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

29
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
ಓ ಮಾಶ್ಮಾಶ್ ನೀವು

30
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
ಹೌದು

31
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.

32
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
ಹೌದು, ಆದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

33
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬರಲು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಬಹುದು

34
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ

35
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ

36
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
ನಂತರ, ಉಸ್ತುವಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

37
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
ಹೌದು, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

38
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿ ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

39
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
ಈಗ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

40
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

41
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

42
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
ಹೇ ನಿಶಿನೋ

43
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
ಹೌದು

44
00:04:54,000 --> 00:04:58,000
ಇದು ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಎಷ್ಟು ದಿನವಾಗಿದೆ?

45
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
ಓಹ್, ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ.

46
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

47
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

48
00:05:41,000 --> 00:05:46,000
ಉಮ್, ಬಹುಶಃ ನಾನು ನನ್ನ ಮೂತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

49
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

50
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

51
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
ಅದು ಸರಿ

52
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ

53
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
ಇಹ್

54
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
ಓಹ್

55
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
ಇಹ್

56
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ.

57
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ

58
00:06:20,000 --> 00:06:24,000
ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

59
00:06:24,000 --> 00:06:27,000
ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

60
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
ಹೌದು

61
00:06:41,000 --> 00:06:44,000
ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಲೇ ಇಲ್ಲ

62
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
ಹೌದು

63
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
ಹೌದು

64
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
ಅರೆರೆ

65
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗದ್ದಲದ ಇಲ್ಲಿದೆ

66
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ

67
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
ಇಹ್

68
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
ಓಹ್ ಹೌದು

69
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
ಓಹ್

70
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
ಓಹ್

71
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
ಓಹ್

72
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
ಓಹ್

73
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
ಓಹ್

74
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
ಓಹ್

75
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
ಓಹ್

76
00:09:26,000 --> 00:09:29,000
ಅಷ್ಟೇ ಸಾಕು ನಿಶಿನೋ

77
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
ಓಹ್

78
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
ಹೌದು

79
00:09:39,000 --> 00:09:43,000
ನಾನು ಅಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

80
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
ಇಲ್ಲ, ಇದು ವಿಂಗಡಣೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ.

81
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
ನನಗೇನೂ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ

82
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
ಹೌದು

83
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

84
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
ಹೇ ನಿಶಿನೋ

85
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

86
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
ಏನೋ

87
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

88
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ

89
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
ಅದು ಸರಿ.

90
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
ಬಹುಶಃ

91
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೂತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

92
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
ಓಹ್

93
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
ಸಂ

94
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

95
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
ನಾನೂ ಮಾಡಿದ್ದೆ.

96
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
ಇದು ಸಂಘಟಿಸುವ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ.

97
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

98
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
ಆಹ್

99
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
ನನ್ನ ಬಳಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಾಟಲ್ ಇದೆ

100
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
ಗಂಡಸಾಗಿದ್ದರೆ ಇಷ್ಟು ಹಠಾತ್ ಆಗಿದ್ದೇಕೆ?

101
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

102
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

103
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

104
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಏನು?

105
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿ

106
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

107
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

108
00:11:17,000 --> 00:11:19,000
ನಾನು

109
00:11:19,000 --> 00:11:21,000
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು

110
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
ಆಹ್

111
00:11:25,000 --> 00:11:27,000
ಏಕೆ?

112
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

113
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

114
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

115
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ

116
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

117
00:11:52,000 --> 00:11:55,000
ಅದು ವಿಂಗಡಣೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

118
00:11:56,000 --> 00:11:59,000
ಸರಿ, ಅದು ನಿಜ.

119
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
ಹಾಗೇ ಬಿಟ್ಟರೆ

120
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
ಇದು ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ

121
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
ಹೌದು

122
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
ಸರಿ ಅಂದರೆ

123
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಂದರೆ ಉತ್ತಮ

124
00:12:26,000 --> 00:12:28,000
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

125
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
ಇಹ್

126
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
ಇಹ್

127
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
ಇದು ನಾನು

128
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

129
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಬಲ್ಲೆ

130
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯದವನಲ್ಲ.

131
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

132
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ

133
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

134
00:12:59,000 --> 00:13:01,000
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

135
00:13:01,000 --> 00:13:03,000
ನೀವು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.

136
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

137
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
ಕೇವಲ ನನ್ನ ಕೈಗಳು

138
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
ದಯವಿಟ್ಟು

139
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
ಸ್ವಲ್ಪ

140
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

141
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
ಹೌದು

142
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

143
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

144
00:14:01,000 --> 00:14:03,000
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

145
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
ಭಯಾನಕ

146
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
ಆಹ್

147
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
ಹೇ ನಿಶಿನೋ

148
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ

149
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
ಓಹ್

150
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
ಅದು

151
00:14:32,000 --> 00:14:34,000
ಆದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

152
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
ಏನೋ

153
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
ಸ್ಥಳವು ಒಂದು ಸ್ಥಳವೇ?

154
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
ನನಗೆ ಏಕಾಗ್ರತೆ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ

155
00:14:40,000 --> 00:14:43,000
ಆದರೂ ನಿಜಕ್ಕೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

156
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

157
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

158
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
ಇಹ್

159
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
ವಾಹ್

160
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
ಯಾಬಾ

161
00:15:28,000 --> 00:15:31,000
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

162
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
ಹಾಂ

163
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
ಹಾಂ

164
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
ಹಾಂ

165
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
ಹಾಂ

166
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
ಹಾಂ

167
00:15:44,000 --> 00:15:46,000
ಹಾಂ

168
00:15:46,000 --> 00:15:48,000
ಹಾಂ

169
00:15:48,000 --> 00:15:50,000
ಹೌದು

170
00:15:50,000 --> 00:15:52,000
ಓಹ್

171
00:15:52,000 --> 00:15:54,000
ಹಾಂ

172
00:15:54,000 --> 00:15:56,000
ಹಾಂ

173
00:15:56,000 --> 00:15:58,000
ಹಾಂ

174
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
ಹಾಂ

175
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
ಹಾಂ

176
00:16:03,000 --> 00:16:05,000
ಹಾಂ

177
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
ಹಾಂ

178
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
ಹಾಂ

179
00:16:18,000 --> 00:16:20,000
ಹಾಂ

180
00:16:20,000 --> 00:16:22,000
ಹಾಂ

181
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
ಹಾಂ

182
00:16:25,000 --> 00:16:27,000
ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ

183
00:16:27,000 --> 00:16:29,000
ಹಾಂ

184
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
ಹಾಂ

185
00:16:31,000 --> 00:16:33,000
ಓಹ್, ವಾಹ್

186
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
ಓಹ್, ವಾಹ್

187
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
ಗಾಚಾ

188
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

189
00:16:39,000 --> 00:16:40,000
ಹೋಗೋಣ

190
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
ಐ

191
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು

192
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
ಉಫ್

193
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
ಉಫ್

194
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
ಉಫ್

195
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
ಉಫ್

196
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
ಉಫ್

197
00:17:07,000 --> 00:17:08,000
ಉಫ್

198
00:17:08,000 --> 00:17:09,000
ಉಫ್

199
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
ಉಫ್

200
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
ಉಫ್

201
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
ಉಫ್

202
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
ಉಫ್

203
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
ಉಫ್

204
00:17:18,000 --> 00:17:20,000
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ

205
00:17:20,000 --> 00:17:22,000
ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ತೆರೆಯಿರಿ

206
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

207
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜನಸಂದಣಿ ಇತ್ತು.

208
00:17:35,000 --> 00:17:36,000
ಸಂ

209
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ

210
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
ಓಹ್, ವಾಹ್

211
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ಅಂತಹದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

212
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
ಆಹ್

213
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
ಉಫ್

214
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
ಉಫ್

215
00:18:09,000 --> 00:18:10,000
ಐ

216
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು

217
00:18:11,000 --> 00:18:12,000
ಉಫ್

218
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
ಉಫ್

219
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
ಉಫ್

220
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
ಉಫ್

221
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
ಅದು ನಿಜ

222
00:18:20,000 --> 00:18:22,000
ಅಪಘಾತ

223
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
ನನಗೆ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ

224
00:18:24,000 --> 00:18:26,000
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು

225
00:18:26,000 --> 00:18:27,000
ಅದು ಏನು?

226
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
ಓಹ್, ವಾಹ್

227
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
ಓಹ್, ವಾಹ್

228
00:19:35,000 --> 00:19:36,000
ಹೌದಾ?

229
00:20:05,000 --> 00:20:06,000
ಓಹ್, ವಾಹ್

230
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
ಓಹ್

231
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
ಆಹ್, ಆಹ್

232
00:20:45,000 --> 00:20:46,000
ಐ

233
00:20:46,000 --> 00:20:47,000
ಐ

234
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
ಆಹ್

235
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
ಹಾಂ

236
00:21:35,000 --> 00:21:55,000
ಹಾಂ

237
00:21:56,000 --> 00:21:59,000
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

238
00:22:00,000 --> 00:22:03,000
ನನಗೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

239
00:22:25,000 --> 00:22:35,000
ಹಾಂ

240
00:22:35,000 --> 00:22:45,000
ಹಾಂ

241
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
ಹಾಂ

242
00:22:47,000 --> 00:23:17,000


243
00:23:17,000 --> 00:23:47,000


244
00:23:47,000 --> 00:23:48,000


245
00:24:17,620 --> 00:24:18,480
ಓಹ್

246
00:24:18,600 --> 00:24:20,040
ಓಹ್

247
00:24:22,360 --> 00:24:42,980
ಓಹ್

248
00:24:42,980 --> 00:24:44,980
ಹಾಂ

249
00:24:44,980 --> 00:24:46,980
ಹಾಂ

250
00:24:46,980 --> 00:24:48,980
ಹಾಂ

251
00:24:48,980 --> 00:24:50,980
ಹಾಂ

252
00:24:50,980 --> 00:24:52,980
ಒಳ್ಳೆಯದು

253
00:24:52,980 --> 00:24:54,980
ಆಹ್

254
00:24:54,980 --> 00:24:56,980
ಹಾಂ

255
00:24:56,980 --> 00:24:58,980
ಹಾಂ

256
00:24:58,980 --> 00:25:00,980
ಹಾಂ

257
00:25:00,980 --> 00:25:02,980
ಹಾಂ

258
00:25:02,980 --> 00:25:04,980
ಹಾಂ

259
00:25:04,980 --> 00:25:06,980
ಹಾಂ

260
00:25:06,980 --> 00:25:08,980
ಹಾಂ

261
00:25:08,980 --> 00:25:10,980
ಹಾಂ

262
00:25:10,980 --> 00:25:40,980


263
00:25:40,980 --> 00:26:10,980


264
00:26:10,980 --> 00:26:12,980
ಎ

265
00:26:12,980 --> 00:26:14,980
ಹಾಂ

266
00:26:14,980 --> 00:26:16,980
ಹಾಂ

267
00:26:16,980 --> 00:26:18,980
ಹಾಂ

268
00:26:18,980 --> 00:26:20,980
ಹಾಂ

269
00:26:20,980 --> 00:26:22,980
ಹಾಂ

270
00:26:22,980 --> 00:26:24,980
ಹಾಂ

271
00:26:24,980 --> 00:26:26,980
ಹಾಂ

272
00:26:26,980 --> 00:26:28,980
ಹಾಂ

273
00:26:28,980 --> 00:26:30,980
ನಾ

274
00:26:30,980 --> 00:26:32,980
ಆಹ್

275
00:26:32,980 --> 00:26:34,980
ಹಾಂ

276
00:26:34,980 --> 00:26:36,980
ಹಾಂ

277
00:26:36,980 --> 00:26:38,980
ಹಾಂ

278
00:26:38,980 --> 00:26:40,980
ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ

279
00:28:08,980 --> 00:28:17,980
ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ

280
00:28:32,980 --> 00:28:34,980
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

281
00:28:34,980 --> 00:28:38,980
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

282
00:28:41,980 --> 00:28:43,980
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

283
00:29:01,980 --> 00:29:03,980
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

284
00:29:04,980 --> 00:29:06,980
ಇತ್ತು

285
00:29:30,980 --> 00:29:32,980
ಹೀಗೆ ಮಾಡ್ತೀನಿ ನೋಡಿ

286
00:29:32,980 --> 00:29:34,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

287
00:29:37,980 --> 00:29:39,980
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ

288
00:29:41,980 --> 00:29:43,980
ಓಹ್, ಅದು ಕಷ್ಟ

289
00:29:49,980 --> 00:29:51,980
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

290
00:29:52,980 --> 00:29:54,980
ಈ ರೀತಿ

291
00:29:55,980 --> 00:29:57,980
ಆಹ್, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ

292
00:30:13,980 --> 00:30:15,980
ನನಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

293
00:30:15,980 --> 00:30:17,980
ಬಹಳ ಕಷ್ಟ

294
00:30:25,980 --> 00:30:27,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

295
00:30:34,980 --> 00:30:35,980
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

296
00:30:35,980 --> 00:30:37,980
ಅದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ

297
00:30:38,980 --> 00:30:39,980
ಹಾಗಾದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ

298
00:30:39,980 --> 00:30:40,980
ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

299
00:30:40,980 --> 00:30:41,980
ಓಹ್

300
00:30:41,980 --> 00:30:42,980
ಹೀಗೆ?

301
00:30:42,980 --> 00:30:44,980
ಆಹ್, ನನಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

302
00:30:55,980 --> 00:30:57,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

303
00:31:01,980 --> 00:31:02,980
ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

304
00:31:02,980 --> 00:31:04,980
ನನಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

305
00:31:08,980 --> 00:31:10,980
ಹೇ, ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ ಕೊಡು

306
00:31:13,980 --> 00:31:15,980
ನೋಡು, ನಾನೂ ಕೂಡ

307
00:31:24,980 --> 00:31:26,980
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

308
00:31:30,980 --> 00:31:32,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

309
00:31:40,980 --> 00:31:42,980
ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ

310
00:31:45,980 --> 00:31:47,980
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

311
00:31:55,980 --> 00:31:57,980
ನನಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

312
00:31:58,980 --> 00:32:00,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

313
00:32:04,980 --> 00:32:06,980
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

314
00:32:06,980 --> 00:32:08,980
ನನ್ನ ದೇಹವು ಈಗಾಗಲೇ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ

315
00:32:08,980 --> 00:32:10,980
ಇಲ್ಲಿಯೂ

316
00:32:10,980 --> 00:32:12,980
ಮಲಗಿದ್ದ

317
00:32:24,980 --> 00:32:26,980
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

318
00:32:46,980 --> 00:32:48,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

319
00:32:54,980 --> 00:32:56,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

320
00:33:24,980 --> 00:33:26,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

321
00:33:32,980 --> 00:33:34,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

322
00:33:54,980 --> 00:33:56,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

323
00:34:24,980 --> 00:34:26,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

324
00:34:54,980 --> 00:34:56,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

325
00:35:09,980 --> 00:35:11,980
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು

326
00:35:12,980 --> 00:35:14,980
ನನಗೂ ಮಲಗಬೇಕು

327
00:35:18,980 --> 00:35:21,980
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

328
00:35:25,980 --> 00:35:27,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

329
00:35:31,980 --> 00:35:33,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

330
00:35:45,980 --> 00:35:47,980
ನೀವು, ನನಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

331
00:35:48,980 --> 00:35:50,980
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

332
00:35:54,980 --> 00:35:56,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

333
00:36:21,980 --> 00:36:23,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

334
00:36:25,980 --> 00:36:27,980
ಅದ್ಭುತ, ಆಳವಾದ ಒಳಗೆ

335
00:36:27,980 --> 00:36:29,980
ಒಳಗಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

336
00:36:46,980 --> 00:36:48,980
ನಿಮಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುತ್ತದೆ

337
00:36:54,980 --> 00:36:56,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

338
00:37:24,980 --> 00:37:26,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

339
00:37:27,980 --> 00:37:29,980
ಅದ್ಭುತ, ಡ್ರಮ್ ಸ್ಟಿಕ್ಸ್!

340
00:37:29,980 --> 00:37:31,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

341
00:37:42,980 --> 00:37:44,980
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

342
00:37:54,980 --> 00:37:56,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

343
00:38:19,980 --> 00:38:21,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

344
00:38:21,980 --> 00:38:23,980
ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

345
00:38:24,980 --> 00:38:26,980
ಓಹ್

346
00:38:34,980 --> 00:38:37,980
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ

347
00:38:41,980 --> 00:38:43,980
ಓಹ್ ವಾಹ್

348
00:38:51,980 --> 00:38:53,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

349
00:38:55,620 --> 00:38:57,620
ರಬ್

350
00:39:13,420 --> 00:39:16,220
ಶೇ

351
00:39:16,220 --> 00:39:18,220
ಮಾಟಗಾತಿಯ ಕೆಲಸ

352
00:39:20,379 --> 00:39:22,879
ಇದು ಒಂದು ಭಾವನೆ

353
00:39:22,880 --> 00:39:24,880
ಉಫ್

354
00:39:27,420 --> 00:39:29,420
ವಾಹ್

355
00:39:29,520 --> 00:39:31,520
ಓಹೋ lol

356
00:39:31,520 --> 00:39:32,720
ಆಹ್

357
00:39:32,720 --> 00:39:34,860
ಉಫ್

358
00:39:37,500 --> 00:39:41,100
ಉರೋವ್

359
00:39:45,580 --> 00:39:47,420
-

360
00:39:48,540 --> 00:39:52,040
ಉಫ್

361
00:39:52,040 --> 00:39:55,340
ಅದನ್ನು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ

362
00:39:55,340 --> 00:39:56,860
ಎಪಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

363
00:39:57,400 --> 00:39:58,080
ವಾವ್ ESK

364
00:40:03,460 --> 00:40:07,240
ಅದು

365
00:40:11,080 --> 00:40:12,120
ಈ ಟ್ಯಾಗ್

366
00:40:19,860 --> 00:40:22,020
10

367
00:40:22,100 --> 00:40:30,100
ಇಖ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ

368
00:40:30,420 --> 00:40:36,560
ನಿಮಿಷಗಳು

369
00:40:36,560 --> 00:40:43,040
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

370
00:40:43,040 --> 00:40:46,320
ಆಹ್...

371
00:40:46,320 --> 00:40:50,400
ಆಹ್...

372
00:40:52,300 --> 00:40:57,020
ಆಹ್...

373
00:40:57,759 --> 00:41:01,720
ಆಹ್...

374
00:41:01,720 --> 00:41:03,340
ಆಹ್...

375
00:41:03,340 --> 00:41:04,580
ಆಹ್...

376
00:41:04,580 --> 00:41:08,560
ಗಿಮಾತ್ಸು...

377
00:41:08,560 --> 00:41:10,700
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

378
00:41:10,860 --> 00:41:37,200
ಆಹ್ಹ್ ಸಿಡಿ

379
00:41:38,560 --> 00:41:40,560
[ವಾವ್, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?]

380
00:41:51,140 --> 00:41:53,040
ವಿಚಲಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ

381
00:41:53,200 --> 00:41:55,640
ಡಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು

382
00:42:01,640 --> 00:42:03,060
ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

383
00:42:03,220 --> 00:42:04,720
ಆಹ್

384
00:42:04,820 --> 00:42:05,620
ಎಲ್ಲವೂ

385
00:42:05,620 --> 00:42:06,560
ಡಿ

386
00:42:06,720 --> 00:42:08,080
ವೈ

387
00:42:08,080 --> 00:42:10,080
ಆಹ್

388
00:42:38,080 --> 00:42:40,080
ಹಾಂ

389
00:42:40,080 --> 00:42:41,980
ಆಹ್

390
00:42:41,980 --> 00:42:43,980
ಹಾಂ

391
00:42:43,980 --> 00:42:45,980
ಹಾಂ

392
00:42:45,980 --> 00:42:47,980
ಹಾಂ

393
00:42:47,980 --> 00:42:49,980
ಹಾಂ

394
00:42:49,980 --> 00:42:51,980
ಯು

395
00:42:51,980 --> 00:42:53,980
ಹಾಂ

396
00:42:53,980 --> 00:42:55,980
ಹಾಂ

397
00:42:55,980 --> 00:42:57,980
ಯು

398
00:42:57,980 --> 00:42:59,980
ಹಾಂ

399
00:42:59,980 --> 00:43:01,980
ಹಾಂ

400
00:43:01,980 --> 00:43:03,980
ಯು

401
00:43:03,980 --> 00:43:05,980
ಹಾಂ

402
00:43:05,980 --> 00:43:07,980
ಹಾಂ

403
00:43:07,980 --> 00:43:09,980
ಹಾಂ

404
00:43:14,980 --> 00:43:16,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

405
00:43:18,980 --> 00:43:20,980
ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

406
00:43:23,980 --> 00:43:25,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

407
00:43:31,980 --> 00:43:33,980
ಅದ್ಭುತ

408
00:43:33,980 --> 00:43:35,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

409
00:43:37,980 --> 00:43:39,980
ಅದ್ಭುತ

410
00:43:44,980 --> 00:43:46,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

411
00:43:46,980 --> 00:43:48,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

412
00:43:50,980 --> 00:43:52,980
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

413
00:44:08,980 --> 00:44:10,980
ಹಾಂ

414
00:44:11,980 --> 00:44:13,980
ಹಾಂ

415
00:44:14,980 --> 00:44:17,980
ನನಗೆ ಬ್ಲೋಜಾಬ್ ಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಬು ಪಡೆದ ನಂತರ

416
00:44:17,980 --> 00:44:20,980
ಆ ಶಾಖವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು

417
00:44:20,980 --> 00:44:22,980
ಓಹ್, ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

418
00:44:22,980 --> 00:44:25,980
ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

419
00:44:38,980 --> 00:44:40,980
ಹೌದು

420
00:44:40,980 --> 00:44:42,980
ಹೌದು

421
00:44:42,980 --> 00:44:44,980
ಇಂದು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಿ

422
00:44:44,980 --> 00:44:46,980
ಹೌದು

423
00:44:46,980 --> 00:44:48,980
ಹೌದು

424
00:44:48,980 --> 00:44:50,980
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ

425
00:44:58,980 --> 00:45:00,980
ಆಹ್

426
00:45:00,980 --> 00:45:01,980
ನಾಳೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

427
00:45:01,980 --> 00:45:03,980
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ?

428
00:45:03,980 --> 00:45:05,980
ನೀವು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?

429
00:45:08,980 --> 00:45:10,980
ಆದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

430
00:45:10,980 --> 00:45:12,980
ಆಹ್

431
00:45:12,980 --> 00:45:14,980
ನಾನು ಖರೀದಿಸಿದ ಅಂಗಿ ಲಾಕರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

432
00:45:14,980 --> 00:45:16,980
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದೇ

433
00:45:16,980 --> 00:45:18,980
ಆ ಕೊಳಕು ಬಟ್ಟೆ ನನ್ನದು.

434
00:45:18,980 --> 00:45:20,980
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

435
00:45:20,980 --> 00:45:22,980
ಅದು ಸರಿ

436
00:45:22,980 --> 00:45:25,980
ನಾನು ಇಂದು ಕಂಪನಿಯ ಹೊರಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

437
00:45:25,980 --> 00:45:27,980
ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ

438
00:45:27,980 --> 00:45:29,980
ಹೌದು

439
00:45:29,980 --> 00:45:31,980
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

440
00:45:33,980 --> 00:45:36,980
ಈಗ ನಾವು ಲಾಕರ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

441
00:45:36,980 --> 00:45:38,980
ಅದು ಸರಿ

442
00:45:55,980 --> 00:45:57,980
ಈ

443
00:45:58,980 --> 00:46:01,980
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.

444
00:46:02,980 --> 00:46:04,980
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು

445
00:46:06,980 --> 00:46:09,980
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಡಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

446
00:46:10,980 --> 00:46:13,980
ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, ಯಾರೋ ನನಗಾಗಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೆ.

447
00:46:14,980 --> 00:46:17,980
ನಾಳೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

448
00:46:17,980 --> 00:46:20,980
ಇದು ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವಲ್ಲ, ಸರಿ?

449
00:46:20,980 --> 00:46:23,980
ಮತ್ತು ಅದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿತ್ತು

450
00:46:23,980 --> 00:46:26,980
ನಾನು ಸುಮ್ಮನಿರಲಿಲ್ಲ

451
00:46:26,980 --> 00:46:28,980
ನಿಶಿನೋ

452
00:46:28,980 --> 00:46:30,980
ಹೌದು

453
00:46:30,980 --> 00:46:33,980
ಇದು ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

454
00:46:34,980 --> 00:46:37,980
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

455
00:46:37,980 --> 00:46:40,980
ಜನರು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ವಿಷಯಗಳು

456
00:46:41,980 --> 00:46:43,980
ಇಹ್

457
00:46:43,980 --> 00:46:46,980
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತುಂಬಾ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ

458
00:46:47,980 --> 00:46:50,980
ನನಗೂ ಆ ಕಾಲ ನೆನಪಿದೆ

459
00:46:50,980 --> 00:46:53,980
ನನ್ನ ದೇಹ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ

460
00:46:55,980 --> 00:46:57,980
ಈ ಬಾರಿ

461
00:46:57,980 --> 00:46:59,980
ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ

462
00:46:59,980 --> 00:47:02,980
ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡು

463
00:47:02,980 --> 00:47:04,980
ನಾನು ಹೋಗಲಿ

464
00:47:33,980 --> 00:47:35,980
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

465
00:47:35,980 --> 00:47:38,980
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ

466
00:47:38,980 --> 00:47:40,980
ಮರುದಿನ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ

467
00:47:40,980 --> 00:47:43,980
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ

468
00:47:43,980 --> 00:47:46,980
ಈಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗುತ್ತೇನೆ

469
00:48:32,980 --> 00:48:35,980
ಹೊಟ್ಟೆ

470
00:49:03,980 --> 00:49:06,980
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ

471
00:49:21,980 --> 00:49:24,980
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

472
00:49:24,980 --> 00:49:26,980
ಹೌದು

473
00:50:02,980 --> 00:50:04,980
ಅಳುವುದು

474
00:50:06,980 --> 00:50:08,980
ಆಹ್

475
00:50:08,980 --> 00:50:11,780
ದೃಢವಾಗಿ

476
00:50:11,780 --> 00:50:13,940
ನಾನು ಅದನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

477
00:50:13,940 --> 00:50:15,940
ನಿಮ್ಮ

478
00:50:15,940 --> 00:50:24,740
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

479
00:50:24,740 --> 00:50:26,740
ಹಾಂ

480
00:50:54,740 --> 00:51:14,740
ಹಾಂ

481
00:51:24,740 --> 00:51:44,740
ಹಾಂ

482
00:51:44,740 --> 00:51:46,740
ಹಾಂ

483
00:51:46,740 --> 00:51:48,740
ಹಾಂ

484
00:51:48,740 --> 00:51:50,740
ಹಾಂ

485
00:51:50,740 --> 00:51:52,740
ಹಾಂ

486
00:51:52,740 --> 00:52:22,740


487
00:52:22,740 --> 00:52:52,740


488
00:52:52,740 --> 00:53:22,740


489
00:53:22,740 --> 00:53:52,740


490
00:53:52,740 --> 00:54:22,740


491
00:54:22,740 --> 00:54:52,740


492
00:54:52,740 --> 00:55:22,740


493
00:55:22,740 --> 00:55:52,740


494
00:55:52,740 --> 00:56:22,740


495
00:56:22,740 --> 00:56:52,740


496
00:56:52,740 --> 00:57:22,740


497
00:57:22,740 --> 00:57:52,740


498
00:57:52,740 --> 00:58:22,740


499
00:58:22,740 --> 00:58:28,740
ಹಾಂ

500
00:58:28,740 --> 00:58:32,740
ಹಾಂ

501
00:58:32,740 --> 00:58:34,740
ಹಾಂ

502
00:58:34,740 --> 00:58:36,740
ಹಾಂ

503
00:58:36,740 --> 00:58:38,740
ಹಾಂ

504
00:58:38,740 --> 00:58:40,740
ಹಾಂ

505
00:58:40,740 --> 00:58:42,740
ಹಾಂ

506
00:58:42,740 --> 00:58:44,740
ಹಾಂ

507
00:58:44,740 --> 00:58:46,740
ಹಾಂ

508
00:58:46,740 --> 00:58:48,740
ಹಾಂ

509
00:58:48,740 --> 00:58:50,740
ಹಾಂ

510
00:58:50,740 --> 00:59:20,740


511
00:59:20,740 --> 00:59:50,740


512
00:59:50,740 --> 01:00:20,740


513
01:00:20,740 --> 01:00:50,740


514
01:00:50,740 --> 01:01:20,740


515
01:01:20,740 --> 01:01:50,740


516
01:01:50,740 --> 01:02:20,740


517
01:02:20,740 --> 01:02:50,740


518
01:02:50,740 --> 01:03:20,740


519
01:03:20,740 --> 01:03:50,740


520
01:03:50,740 --> 01:04:20,740


521
01:04:20,740 --> 01:04:50,740


522
01:04:50,740 --> 01:05:20,740


523
01:05:20,740 --> 01:05:50,740


524
01:05:50,740 --> 01:06:20,740


525
01:06:20,740 --> 01:06:50,740


526
01:06:50,740 --> 01:07:20,740


527
01:07:20,740 --> 01:07:50,740


528
01:07:50,740 --> 01:08:20,740


529
01:08:20,740 --> 01:08:50,740


530
01:08:50,740 --> 01:09:20,740


531
01:09:20,740 --> 01:09:32,740
ಹಾಂ

532
01:09:32,740 --> 01:09:34,740
ಹಾಂ

533
01:09:34,740 --> 01:09:36,740
ಹಾಂ

534
01:09:36,740 --> 01:09:38,740
ಹಾಂ

535
01:09:38,740 --> 01:09:42,740
ಹಾಂ

536
01:09:42,740 --> 01:09:44,740
ಹಾಂ

537
01:09:44,740 --> 01:09:46,740
ಹಾಂ

538
01:09:46,740 --> 01:09:48,740
ಹಾಂ

539
01:09:48,740 --> 01:09:51,559
ಹೌದು

540
01:09:51,560 --> 01:09:53,560
ನಿನ್ನೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

541
01:10:51,560 --> 01:10:53,560
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?

542
01:10:57,560 --> 01:10:59,560
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

543
01:11:01,560 --> 01:11:03,560
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

544
01:11:04,560 --> 01:11:06,560
ನಾನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

545
01:11:07,560 --> 01:11:09,560
ನಿಶಿನೋ ಜೊತೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

546
01:11:10,560 --> 01:11:12,560
ನಿಶಿನೋ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

547
01:11:21,560 --> 01:11:24,560
ನಾನು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ ಮುನ್ನೋಟಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

548
01:11:30,560 --> 01:11:32,560
ಮಾಕೋ ಹೇಳು

549
01:11:36,560 --> 01:11:38,560
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

550
01:11:41,560 --> 01:11:43,560
ನಾನು ಮಾಕೊಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

551
01:11:43,560 --> 01:11:45,560
ನನ್ನ ತಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

552
01:11:48,560 --> 01:11:50,560
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

553
01:12:52,560 --> 01:12:54,560
ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ

554
01:12:54,560 --> 01:12:58,380
ಹೆಚ್ಚು

555
01:13:21,380 --> 01:13:24,000
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

556
01:13:24,560 --> 01:13:26,560
ಇಲ್ಲಿ?

557
01:13:29,560 --> 01:13:31,560
ಅದು ಸರಿ

558
01:13:33,560 --> 01:13:36,560
ಎಷ್ಟು ದಿನ ಈ ರೀತಿ ಕಾಣಲು ಬಿಡುತ್ತೀರಿ?

559
01:13:37,560 --> 01:13:39,560
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

560
01:13:42,560 --> 01:13:44,560
ನೆಕ್ಕಲು

561
01:13:44,560 --> 01:13:46,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

562
01:13:47,560 --> 01:13:49,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

563
01:13:54,560 --> 01:13:56,560
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

564
01:13:56,560 --> 01:13:58,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

565
01:14:07,560 --> 01:14:09,560
ಅದ್ಭುತ

566
01:14:17,560 --> 01:14:19,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

567
01:14:22,560 --> 01:14:24,560
ಬಹಳಷ್ಟು ಅಲ್ಲ

568
01:14:24,560 --> 01:14:26,560
ಅಲ್ಲಿ

569
01:14:28,560 --> 01:14:30,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

570
01:14:42,560 --> 01:14:44,560
ಅಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ

571
01:14:44,560 --> 01:14:46,560
ಅಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ

572
01:14:48,560 --> 01:14:50,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

573
01:14:57,560 --> 01:14:59,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

574
01:15:15,560 --> 01:15:17,560
ಅದ್ಭುತ

575
01:15:20,560 --> 01:15:22,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

576
01:15:22,560 --> 01:15:24,560
ನಾನು ತುಂಬಾ ನಕ್ಕಿದ್ದೆ

577
01:15:24,560 --> 01:15:26,560
ಅದ್ಭುತ

578
01:15:30,560 --> 01:15:32,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

579
01:15:41,560 --> 01:15:43,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

580
01:15:45,560 --> 01:15:47,560
ಅಲ್ಲಿ

581
01:15:49,560 --> 01:15:51,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

582
01:16:00,560 --> 01:16:02,560
ನಾನು ತುಂಬಾ ನೆಕ್ಕಿದೆ

583
01:16:02,560 --> 01:16:04,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

584
01:16:04,560 --> 01:16:06,560
ನೆಕ್ಕಲು

585
01:16:06,560 --> 01:16:08,560
ಹೋಗು

586
01:16:15,560 --> 01:16:17,560
ಅದ್ಭುತ

587
01:16:20,560 --> 01:16:22,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

588
01:16:28,560 --> 01:16:30,560
ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

589
01:16:30,560 --> 01:16:32,560
ಹೇ

590
01:16:34,560 --> 01:16:36,560
ಹೌದು

591
01:16:36,560 --> 01:16:38,560
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

592
01:16:38,560 --> 01:16:40,560
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

593
01:16:42,560 --> 01:16:44,560
ಹೌದು

594
01:16:47,560 --> 01:16:49,560
ನೋಡು

595
01:16:50,560 --> 01:16:52,560
ನೋಡು

596
01:17:04,560 --> 01:17:06,560
ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಡಿಸಿ

597
01:17:50,560 --> 01:17:52,560
ನೀವೂ ಕಡಿಮೆಯಾದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.

598
01:17:54,560 --> 01:17:56,560
ಹೌದು

599
01:18:03,560 --> 01:18:05,560
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

600
01:18:07,560 --> 01:18:09,560
ಹೌದು

601
01:18:09,560 --> 01:18:11,560
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

602
01:18:20,560 --> 01:18:22,560
ನೋಡು

603
01:18:26,560 --> 01:18:28,560
ನೋಡು

604
01:18:30,560 --> 01:18:32,560
ನೋಡು

605
01:18:38,560 --> 01:18:40,560
ನೋಡು

606
01:18:50,560 --> 01:18:52,560
ನೋಡು

607
01:18:53,560 --> 01:18:55,560
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದು ಇಲ್ಲ

608
01:19:08,560 --> 01:19:10,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

609
01:19:15,560 --> 01:19:17,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

610
01:19:20,560 --> 01:19:22,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

611
01:19:37,560 --> 01:19:39,560
ಕ್ಷಮಿಸಿ

612
01:19:50,560 --> 01:19:52,560
ಹೌದು

613
01:19:53,560 --> 01:19:55,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

614
01:19:55,560 --> 01:19:57,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

615
01:19:58,560 --> 01:20:00,560
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

616
01:20:01,560 --> 01:20:03,560
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು

617
01:20:05,560 --> 01:20:07,560
ನೋಡು

618
01:20:07,560 --> 01:20:09,560
ಆದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

619
01:20:11,560 --> 01:20:13,560
ಸ್ವಲ್ಪ

620
01:20:13,560 --> 01:20:15,560
ಆದರೆ

621
01:20:20,560 --> 01:20:22,560
ಏನೋ

622
01:20:24,560 --> 01:20:26,560
ಮೌಲ್ಯವಾಗಿದೆ

623
01:20:26,560 --> 01:20:28,560
ಏಕೆ?

624
01:20:28,560 --> 01:20:30,560
ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ

625
01:20:35,560 --> 01:20:37,560
ಮೌಲ್ಯವು ಇಲ್ಲ.

626
01:20:37,560 --> 01:20:39,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

627
01:20:39,560 --> 01:20:41,560
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈಗಾಗಲೇ

628
01:20:41,560 --> 01:20:43,560
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಿ

629
01:20:45,560 --> 01:20:47,560
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

630
01:20:48,560 --> 01:20:50,560
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗೋಣ

631
01:20:59,560 --> 01:21:01,560
ನೋಡು

632
01:21:02,560 --> 01:21:04,560
ನೋಡು

633
01:21:04,560 --> 01:21:06,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

634
01:21:06,560 --> 01:21:08,560
ಇಲ್ಲಿ

635
01:21:08,560 --> 01:21:10,560
ನೋಡು

636
01:21:11,560 --> 01:21:13,560
ಕಠಿಣ

637
01:21:14,560 --> 01:21:16,560
ಸ್ವಲ್ಪ

638
01:21:19,560 --> 01:21:21,560
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

639
01:21:29,560 --> 01:21:31,560
ಇದು ಸರಿಯೇ?

640
01:21:33,560 --> 01:21:35,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

641
01:21:36,560 --> 01:21:38,560
ನೋಡು

642
01:21:40,560 --> 01:21:42,560
ಇದು ಹೀಗಾಯಿತು

643
01:21:42,560 --> 01:21:44,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

644
01:21:44,560 --> 01:21:46,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

645
01:21:47,560 --> 01:21:49,560
ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ

646
01:21:49,560 --> 01:21:51,560
ಇದು ಇನ್ನೂ ಸರಿಯೇ?

647
01:21:51,560 --> 01:21:53,560
ನಿಧಾನವಾಗಿ

648
01:21:53,560 --> 01:21:55,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

649
01:21:58,560 --> 01:22:00,560
ಇದು ಈ ರೀತಿ ಬರುತ್ತದೆ

650
01:22:00,560 --> 01:22:02,560
ಇದು ಕಷ್ಟವೇ?

651
01:22:06,560 --> 01:22:08,560
ನೋಡು

652
01:22:14,560 --> 01:22:16,560
ಹೀಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ

653
01:22:21,560 --> 01:22:23,560
ಬಹಳ ಕಷ್ಟ

654
01:22:32,560 --> 01:22:34,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

655
01:22:34,560 --> 01:22:36,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

656
01:22:36,560 --> 01:22:38,560
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

657
01:22:38,560 --> 01:22:40,560
ನಾನು ಹೀಗೆಯೇ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ

658
01:22:49,560 --> 01:22:51,560
ಹಲೋ?

659
01:22:51,560 --> 01:22:53,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

660
01:22:53,560 --> 01:22:55,560
ನೋಡು

661
01:22:55,560 --> 01:22:57,560
ನೋಡು

662
01:23:02,560 --> 01:23:04,560
ಸಂ.

663
01:23:04,560 --> 01:23:06,560
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೋದೆ

664
01:23:06,560 --> 01:23:08,560
ಸರಿಯೇ?

665
01:23:08,560 --> 01:23:10,560
ನೋಡು

666
01:23:10,560 --> 01:23:12,560
ನೋಡು

667
01:23:19,560 --> 01:23:21,560
ನೀವು ಓಡಿಹೋಗುವುದು ಹೀಗೆ

668
01:23:21,560 --> 01:23:23,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

669
01:23:26,560 --> 01:23:28,560
ನೋಡು

670
01:23:30,560 --> 01:23:32,560
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

671
01:23:34,560 --> 01:23:36,560
ಹೀಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ

672
01:23:47,560 --> 01:23:49,560
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

673
01:23:49,560 --> 01:23:51,560
ಸರಿಯೇ?

674
01:23:51,560 --> 01:23:53,560
ಸರಿಯೇ?

675
01:23:53,560 --> 01:23:55,560
ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

676
01:23:58,560 --> 01:24:00,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

677
01:24:00,560 --> 01:24:02,560
ನೋಡು

678
01:24:24,560 --> 01:24:26,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

679
01:24:26,560 --> 01:24:28,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

680
01:24:28,560 --> 01:24:30,560
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

681
01:24:54,560 --> 01:24:56,560
ನನಗೂ

682
01:24:56,560 --> 01:24:58,560
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೂ ಕೊಡಿ

683
01:25:06,560 --> 01:25:08,560
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು

684
01:25:09,560 --> 01:25:11,560
ನೋಡು

685
01:25:23,560 --> 01:25:25,560
ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

686
01:25:25,560 --> 01:25:27,560
ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

687
01:25:27,560 --> 01:25:29,560
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

688
01:25:29,560 --> 01:25:31,560
ಅಂತಹ ವಿಕೃತ

689
01:25:34,560 --> 01:25:36,560
ಇಲ್ಲಿಯೂ

690
01:25:36,560 --> 01:25:38,560
ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿಲ್ಲ

691
01:25:40,560 --> 01:25:42,560
ನೋಡು

692
01:25:42,560 --> 01:25:44,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ

693
01:25:44,560 --> 01:25:46,560
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

694
01:25:46,560 --> 01:25:48,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

695
01:25:48,560 --> 01:25:50,560
ಅದ್ಭುತ

696
01:25:53,560 --> 01:25:55,560
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

697
01:25:56,560 --> 01:25:58,560
ಹೇ

698
01:25:59,560 --> 01:26:01,560
ಈ

699
01:26:02,560 --> 01:26:04,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

700
01:26:04,560 --> 01:26:06,560
ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

701
01:26:09,560 --> 01:26:11,560
ಸರಿಯೇ?

702
01:26:11,560 --> 01:26:13,560
ಸರಿಯೇ?

703
01:26:13,560 --> 01:26:15,560
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

704
01:26:15,560 --> 01:26:17,560
ನೋಡು

705
01:26:17,560 --> 01:26:19,560
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ

706
01:26:31,560 --> 01:26:33,560
ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದೆ

707
01:26:43,560 --> 01:26:45,560
ನಾನು ಕೂಡ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ

708
01:27:01,560 --> 01:27:03,560
ನೋಡು

709
01:27:31,560 --> 01:27:33,560
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

710
01:27:33,560 --> 01:27:35,560
ನಾನು

711
01:27:35,560 --> 01:27:37,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

712
01:27:39,560 --> 01:27:41,860
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

713
01:27:45,560 --> 01:27:47,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

714
01:27:47,560 --> 01:27:49,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

715
01:28:01,560 --> 01:28:10,160
ಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ

716
01:28:10,160 --> 01:28:37,800
ಓ

717
01:28:40,160 --> 01:28:42,160
ಅದ್ಭುತ

718
01:28:42,160 --> 01:28:44,160
ಅದ್ಭುತ

719
01:28:44,160 --> 01:28:46,160
ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಗಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

720
01:28:48,160 --> 01:28:50,160
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

721
01:28:52,160 --> 01:28:54,160
ಹೌದು

722
01:29:02,160 --> 01:29:04,160
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

723
01:29:10,160 --> 01:29:12,160
ಆಹ್

724
01:29:14,160 --> 01:29:16,160
ಆಹ್

725
01:29:16,160 --> 01:29:18,160
ಆಹ್

726
01:29:18,160 --> 01:29:20,160
ಆಹ್

727
01:29:20,160 --> 01:29:22,160
ಆಹ್

728
01:29:22,160 --> 01:29:24,160
ಆಹ್

729
01:29:24,160 --> 01:29:26,160
ಆಹ್

730
01:29:26,160 --> 01:29:28,160
ಆಹ್

731
01:29:28,160 --> 01:29:30,160
ನೋಡು

732
01:29:34,160 --> 01:29:38,160
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ

733
01:29:38,160 --> 01:29:40,160
ಹೌದು

734
01:29:48,160 --> 01:29:50,160
ಅದ್ಭುತ

735
01:29:54,160 --> 01:29:56,160
ನೋಡು

736
01:30:04,160 --> 01:30:06,160
ಅದ್ಭುತ

737
01:30:08,160 --> 01:30:10,160
ಅದ್ಭುತ

738
01:30:26,160 --> 01:30:28,160
ಒಳ್ಳೆಯದು

739
01:30:38,160 --> 01:30:40,160
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

740
01:30:40,160 --> 01:30:42,160
ಆಹ್

741
01:30:42,160 --> 01:30:43,160
ವಿಷಾದ

742
01:30:43,160 --> 01:30:45,160
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

743
01:30:45,160 --> 01:30:47,160
ವಿಷಾದ

744
01:30:48,160 --> 01:30:50,160
ಓಹ್

745
01:30:50,160 --> 01:30:52,160
ಓಹ್

746
01:30:52,160 --> 01:30:53,160
ಓಹ್

747
01:30:53,160 --> 01:30:55,160
ಕಿಮ್ಚಿ

748
01:30:55,160 --> 01:30:57,160
ಆಹ್

749
01:30:57,160 --> 01:30:59,160
ವಿಷಾದ

750
01:30:59,160 --> 01:31:01,160
ಓಹ್

751
01:31:01,160 --> 01:31:03,160
ಓಹ್

752
01:31:03,160 --> 01:31:05,160
ಓಹ್

753
01:31:05,160 --> 01:31:07,160
ಓಹ್

754
01:31:07,160 --> 01:31:09,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

755
01:32:08,160 --> 01:32:10,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

756
01:32:10,160 --> 01:32:11,160
ಹೇ ನೋಡು

757
01:32:13,160 --> 01:32:15,160
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಶೌಚಾಲಯವಾಗಿದೆ

758
01:32:21,160 --> 01:32:22,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

759
01:32:24,160 --> 01:32:26,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

760
01:32:38,160 --> 01:32:40,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

761
01:32:41,160 --> 01:32:43,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

762
01:32:53,160 --> 01:32:55,160
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ

763
01:32:55,160 --> 01:32:57,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

764
01:33:08,160 --> 01:33:10,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

765
01:33:22,160 --> 01:33:24,160
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

766
01:33:24,160 --> 01:33:26,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

767
01:33:28,160 --> 01:33:30,160
ಬಹಳಷ್ಟು

768
01:33:32,160 --> 01:33:34,160
ಅದನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ

769
01:33:34,160 --> 01:33:36,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

770
01:33:37,160 --> 01:33:39,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

771
01:33:47,160 --> 01:33:49,160
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

772
01:33:53,160 --> 01:33:55,160
ಒಂದೊಂದಾಗಿ

773
01:34:07,160 --> 01:34:09,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

774
01:34:37,160 --> 01:34:39,160
ಇಂದಿನಿಂದ

775
01:34:39,160 --> 01:34:41,160
ದೊಡ್ಡ ಗಾಳಿ ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

776
01:34:41,160 --> 01:34:43,160
ಹೌದು

777
01:34:43,160 --> 01:34:45,160
ಇಂದು ಹವಾಮಾನ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

778
01:34:45,160 --> 01:34:47,160
ಹೌದು

779
01:34:47,160 --> 01:34:49,160
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

780
01:34:49,160 --> 01:34:51,160
ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ಫೈಲ್‌ಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ.

781
01:34:51,160 --> 01:34:53,160
ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 1 ಗಂಟೆಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

782
01:34:53,160 --> 01:34:55,160
ಇದು ಕೆಟ್ಟದು, ಅಲ್ಲವೇ?

783
01:34:55,160 --> 01:34:57,160
ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಗ್ರಾಹಕರೇ

784
01:34:57,160 --> 01:34:58,160
ಸಂ

785
01:34:58,160 --> 01:35:00,160
ನೀವು ಉತ್ತಮರು

786
01:35:00,160 --> 01:35:02,160
ನೀವು ಉತ್ತಮರು

787
01:35:02,160 --> 01:35:04,160
ನೀವು ಉತ್ತಮರು

788
01:35:04,160 --> 01:35:06,160
ನೀವು ಉತ್ತಮರು

789
01:35:06,160 --> 01:35:07,160
ಸಂ

790
01:35:07,160 --> 01:35:08,160
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ

791
01:35:08,160 --> 01:35:10,160
ನಾನು ನಾಳೆಯಿಂದ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

792
01:35:10,160 --> 01:35:11,160
ನಾನು ಈಗ

793
01:35:11,160 --> 01:35:13,160
ನಾನು ಅದನ್ನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಅಳೆಯಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

794
01:35:13,160 --> 01:35:15,160
ಜೋರಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ನಾಳೆ ಹೋಗಲಾಗದಿದ್ದರೆ

795
01:35:15,160 --> 01:35:17,160
ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಇದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ.

796
01:35:17,160 --> 01:35:19,160
ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ

797
01:35:21,160 --> 01:35:23,160
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

798
01:35:36,160 --> 01:35:38,160
ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ

799
01:35:53,160 --> 01:35:55,160
ಶುಭವಾಗಲಿ

800
01:35:55,160 --> 01:35:57,160
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

801
01:35:57,160 --> 01:35:59,160
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

802
01:35:59,160 --> 01:36:01,160
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

803
01:36:01,160 --> 01:36:03,599
ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಳಗೆ

804
01:36:03,599 --> 01:36:05,599
ಬಹಳಷ್ಟು ದುರದೃಷ್ಟ

805
01:36:35,600 --> 01:36:37,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

806
01:36:37,600 --> 01:36:39,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

807
01:36:39,600 --> 01:36:41,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

808
01:36:41,600 --> 01:36:43,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

809
01:36:43,600 --> 01:36:45,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

810
01:36:45,600 --> 01:36:47,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

811
01:36:47,600 --> 01:36:49,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

812
01:36:49,600 --> 01:36:51,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

813
01:36:51,600 --> 01:36:53,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

814
01:36:53,600 --> 01:36:55,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

815
01:36:55,600 --> 01:36:57,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

816
01:36:57,600 --> 01:36:59,600
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

817
01:36:59,600 --> 01:37:01,600
ಇದು ಸಿಂಚ್ ಅಲ್ಲವೇ?

818
01:37:01,600 --> 01:37:03,600
ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ

819
01:37:03,600 --> 01:37:05,600
ಮಾಕೋ, ಸರಿ?

820
01:37:07,600 --> 01:37:08,600
ಮ್ಯಾಕೋ

821
01:37:08,600 --> 01:37:10,600
ನೀನೇಕೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ?

822
01:37:12,600 --> 01:37:14,600
ನಾನು ನಿಶಿನೋ ಜೊತೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

823
01:37:14,600 --> 01:37:16,600
ಹುಹ್

824
01:37:16,600 --> 01:37:18,600
ಹುಹ್

825
01:37:18,600 --> 01:37:20,600
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

826
01:37:22,600 --> 01:37:24,600
ಹುಹ್

827
01:37:24,600 --> 01:37:26,600
ಹುಹ್

828
01:37:26,600 --> 01:37:28,600
ಹುಹ್

829
01:37:28,600 --> 01:37:30,600
ಹುಹ್

830
01:37:30,600 --> 01:37:33,600
ಹುಹ್

831
01:37:33,600 --> 01:37:36,600
ಹುಹ್

832
01:37:36,600 --> 01:37:38,600
ಹುಹ್

833
01:37:38,600 --> 01:37:40,600
ಹುಹ್

834
01:37:40,600 --> 01:37:42,600
ಹುಹ್

835
01:37:42,600 --> 01:37:44,600
ಹುಹ್

836
01:37:44,600 --> 01:37:47,600
ಹುಹ್

837
01:37:47,600 --> 01:37:49,600
ಹುಹ್

838
01:37:49,600 --> 01:37:51,600
ಹುಹ್

839
01:37:51,600 --> 01:37:54,600
ಪರಿಪೂರ್ಣ

840
01:37:54,600 --> 01:37:56,600
ಅಮಾನತು ಯೋಜನೆ

841
01:37:56,600 --> 01:37:58,600
ಅಮಾನತು ಯೋಜನೆ

842
01:38:28,600 --> 01:38:30,600
ಹಾಂ

843
01:38:58,600 --> 01:39:18,600
ಹಾಂ

844
01:39:18,600 --> 01:39:28,600
ಹಾಂ

845
01:39:28,600 --> 01:39:30,600
ಹಾಂ

846
01:39:30,600 --> 01:39:32,600
ಹಾಂ

847
01:39:32,600 --> 01:39:34,600
ಹಾಂ

848
01:39:34,600 --> 01:39:36,600
ಹಾಂ

849
01:39:36,600 --> 01:39:38,600
ಹಾಂ

850
01:39:38,600 --> 01:39:40,600
ಹಾಂ

851
01:39:40,600 --> 01:39:42,600
ಹಾಂ

852
01:39:42,600 --> 01:39:44,600
ಹಾಂ

853
01:39:44,600 --> 01:39:46,600
ಹಾಂ

854
01:39:46,600 --> 01:40:16,600


855
01:40:16,600 --> 01:40:46,600


856
01:40:46,600 --> 01:41:16,600


857
01:41:16,600 --> 01:41:46,600


858
01:41:46,600 --> 01:42:16,600


859
01:42:16,600 --> 01:42:46,600


860
01:42:46,600 --> 01:43:16,600


861
01:43:16,600 --> 01:43:46,600


862
01:43:46,600 --> 01:44:16,600


863
01:44:16,600 --> 01:44:46,600


864
01:44:46,600 --> 01:45:16,600


865
01:45:16,600 --> 01:45:46,600


866
01:45:46,600 --> 01:46:16,600


867
01:46:16,600 --> 01:46:46,600


868
01:46:46,600 --> 01:47:16,600


869
01:47:16,600 --> 01:47:46,600


870
01:47:46,600 --> 01:48:16,600


871
01:48:16,600 --> 01:48:46,600


872
01:48:46,600 --> 01:49:16,600


873
01:49:16,600 --> 01:49:46,600


874
01:49:46,600 --> 01:50:16,600


875
01:50:16,600 --> 01:50:46,600


876
01:50:46,600 --> 01:51:16,600


877
01:51:16,600 --> 01:51:46,600


878
01:51:46,600 --> 01:52:16,600


879
01:52:16,600 --> 01:52:46,600


880
01:52:46,600 --> 01:53:16,600


881
01:53:16,600 --> 01:53:46,600


882
01:53:46,600 --> 01:54:16,600


883
01:54:16,600 --> 01:54:46,600


884
01:54:46,600 --> 01:55:16,600


885
01:55:16,600 --> 01:55:46,600


886
01:55:46,600 --> 01:55:48,600
ಗೆ

887
01:55:48,600 --> 01:55:50,600
ಹಾಂ

888
01:55:50,600 --> 01:55:52,600
ಹಾಂ

889
01:55:52,600 --> 01:55:54,600
ಹಾಂ

890
01:55:54,600 --> 01:55:56,600
ಹಾಂ

891
01:55:56,600 --> 01:55:58,600
ಹಾಂ

892
01:55:58,600 --> 01:56:00,600
ಹಾಂ

893
01:56:00,600 --> 01:56:06,600
ಹಾಂ

894
01:56:06,600 --> 01:56:10,600
ಹಾಂ

895
01:56:10,600 --> 01:56:12,600
ಹಾಂ

896
01:56:12,600 --> 01:56:14,600
ಹಾಂ

897
01:56:14,600 --> 01:56:16,600
ಶುಭೋದಯ

898
01:56:16,600 --> 01:56:18,600
ಶುಭೋದಯ

899
01:56:22,600 --> 01:56:24,600
ಶುಭೋದಯ

900
01:56:24,600 --> 01:56:26,600
ಶುಭೋದಯ

901
01:56:32,600 --> 01:56:34,600
ನಿಶಿನೋ

902
01:56:34,600 --> 01:56:36,600
ಹೌದು

903
01:56:38,600 --> 01:56:42,600
ಈ GME ಗ್ರಾಹಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸಿ

904
01:56:42,600 --> 01:56:44,600
ಹೌದು

905
01:56:44,600 --> 01:56:46,600
ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ

906
01:56:50,600 --> 01:56:52,600
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ

907
01:56:54,600 --> 01:56:56,600
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

908
01:57:02,600 --> 01:57:04,600
ನಾನು ಬೋರ್ಡ್ ಮೀಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಲಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

909
01:57:04,600 --> 01:57:06,600
ಹೌದು


